Weekly Cantata

~ Memories, musings, and movie script fantasies inspired by Bach cantatas, along with recommendations for recordings

Weekly Cantata

Tag Archives: BWV 25

Celebrating gratitude: the third time Bach writes for Trinity 14

12 Saturday Sep 2020

Posted by cantatasonmymind in 1723 Trinity season special series, Cantatas, Chorale cantatas 1724/1725, Leipzig, Trinity

≈ Leave a comment

Tags

BWV 17, BWV 25, BWV 78, Daniel Pérez, Jan Börner, Noëmi Sohn-Nad, Sören Richter

Jesus Heals Ten Lepers, from the Codex Aureus of Echternach, c. 1035-1040

While my family is not in any direct danger of the fires here in California, and we are lucky in many ways, it has been hard for me to avoid going into serious flight mode this week. What has kept me sane are yoga classes on Zoom, but also a daily gratitude practice, where I write down specific examples of things that went well or that I enjoyed, and count my blessings.

I was comforted to discover this week that Bach also focused on gratitude and joy in the third cantata he wrote for this 14th Sunday after Trinity. The Bible story for this Sunday is the miracle of Jesus healing ten lepers, from Luke 17: 11-19. While Bach’s first two cantatas for this Sunday talk about salvation from sickness, the third one, Cantata 17 Wer Dank opfert, der preiset mich (He who gives thanks, he praises me), from 1726, focuses on the second part of the story (as well as the second part in the painting above): the one man who comes forward to thank Jesus for healing him.

Of all the recordings I listened to, I prefer the live video registration by the J.S. Bach Foundation, released in March 2020. Watch that recording here on YouTube or, if you prefer to listen on Spotify, you can find my playlist here. Soloists are: Noëmi Sohn-Nad, soprano; Jan Börner; alto; Sören Richter; tenor; and Daniel Pérez, bass. I enjoyed listening to all of them.

Find the German texts with English translations of this cantata here, and the score here.

There are two unique aspects to this cantata, especially when you compare it to other cantatas for “regular” Sundays. First, there is no hardship to overcome, no sin to be absolved in this cantata. It is all one big song of praise for God’s benevolence. Quite unusual, but a nice change. Second, Bach writes an “Evangelist” part for the tenor at the start of part II, directly quoting the Bible text:

Einer aber unter ihnen, da er sahe, dass er gesund worden war,
But one of them, when he saw that he was healed,
kehrete um und preisete Gott mit lauter Stimme
turned back and praised God with a loud voice
und fiel auf sein Angesicht zu seinen Füßen
and fell on his face at his feet
und dankte ihm, und das war ein Samariter.
and thanked him, and this man was a Samaritan.

There are only a handful of other cantatas in which this happens, but most of those are very meaningful (Cantata 22 and 42 come to mind). So I don’t think Bach is experimenting. He probably again wants to educate his fellow believers, and perhaps make them see that that part of the story is what the whole cantata is about.

I have to leave it at that, because the other two cantatas for this Sunday are not to be missed either and I don’t want this post to become too long.

Cantata 25 Es ist nichts Gesundes an meinem Leibe (Nothing healthy is to be found in my body), from 1723, starts out with an incredible opening chorus with trombones playing a chorale that begs for salvation. That salvation then appears towards the end of the cantata, in the form of a jubilant soprano aria. Read my blog post from 2016, not only to find links to Herreweghe’s fabulous recording of this cantata (with Hana Blažíková singing the soprano aria), but also to learn why Bach must have felt like a kid in a candy store that particular Sunday.

In 1724 Bach wrote Cantata 78 Jesu, der du meine Seele (Jesus, you [who saved] my soul). After a completely different, but equally beautiful and poignant opening chorus, joy presents itself much earlier, in the music of the second movement: the cute soprano-alto duet that is nowadays probably Bach’s most beloved duet. In my blog post from 2017 I recommend a Rifkin and a Herreweghe recording and I still stand by those choices today. In that post, I praised the opening chorus and the duet, but I completely forgot to discuss an often overlooked movement from this cantata: the tenor aria. I believe that Bach wrote some of his best trio sonatas in the form of tenor arias. About two years ago I started dreaming of a podcast about this underrated aspect of Bach’s compositions, and when I finally have the time and the guts to create it, this aria will definitely be in it.

Wieneke Gorter, September 12, 2020.

A modest Reformation Day in 1724

04 Saturday Nov 2017

Posted by cantatasonmymind in Cantatas, Chorale cantatas 1724/1725, Leipzig, Trinity

≈ Leave a comment

Tags

21st Sunday after Trinity, BWV 2, BWV 25, BWV 38, Calov Bible, Carolyn Sampson, chorales, Collegium Vocale Gent, Daniel Taylor, Luther, Mark Padmore, oboe, Peter Kooij, Peter Kooy, Philippe Herreweghe, tenor, Trinity 21

Bachs-Calov1

Bach’s Calov Bible after Luther, with Bach’s comment in the right margin of 2 Chronicles 5,13: “NB. Bey einer andächtigen Musiq ist allezeit Gott mit seiner Gnaden Gegenwart” (NB. Where there is devotional music, God with his grace is always present.)

This past October 31 marked the 500 anniversary of the Reformation: Luther posting his 95 theses on the door of the church in Wittenberg. Without Luther making the Bible available in German and making music an integral part of faith, Bach would probably not have felt as driven to educate his fellow believers through his music. Without Luther, there might not be any Bach cantatas, and definitely not this special cycle of chorale cantatas I’ve been discussing on this blog since June of this year.

It is interesting to me that when using one of Luther’s original chorales, Bach gives it an “old-fashioned” treatment: he writes the opening chorus in the “old style,” almost like a 16th century motet, and has the equally ancient brass quartet of one cornetto and three sackbutts (early trombones) doubling the vocal parts, as if wanting to confirm the timeless character of Luther’s chorales. A good example of this technique is Cantata 25 from 1723 and Cantata 2 from earlier in 1724, and Cantata 121 for Second Christmas Day 1724. If this was Bach’s preferred way of honoring Luther, he did this also on October 29 in 1724, two days before Reformation day, with this Cantata 38 Aus tiefer Not schrei ich zu dir for the 21st Sunday after Trinity. Aus tiefer Not schrei ich zu dir is on one of Luther’s very first chorales, and was also sung at his funeral.

I prefer Herreweghe’s recording of this cantata. It is available here on YouTube, or please consider supporting the artists by purchasing the entire album “Weinen, Klagen …” here on Amazon. The album also contains my preferred recordings of Cantata 12 (see my post about that here) and Cantata 75 (see my post about that here). Soloists are Carolyn Sampson, soprano; Daniel Taylor, countertenor; Mark Padmore, tenor, and Peter Kooij, bass.

Please find the German text with English translations here, and the score here.

If you have time, it is worth it to first listen to the opening chorus of cantata 2 Ach Gott, vom Himmel sieh darein from June 18, 1724, also based on one of Luther’s own chorales. Make sure you stop after the opening chorus, and then start listening to today’s Cantata 38 here, and hear how similar Bach’s setting of the chorale melody is. I don’t think it is a coincidence.

My favorite part of this cantata is the tenor aria: it is a beautiful piece of music, a quartet really, between the two oboe parts, the tenor voice, and the continuo, the way tenor arias often are with Bach, and I appreciate the text “Ich höre mitten in den Leiden ein Trostwort, so mein Jesus spricht” (In the midst of my sufferings I hear a word of consolation spoken by Jesus). I listened to this aria many times in the weeks after my mother passed away (seven years ago this month), Bach’s music being my “Trostwort.”

I also very much like the before-last movement of the cantata, the trio between soprano, countertenor, and bass. Excellent motet writing by Bach, and beautifully sung on the Herreweghe recording. Again this is a nod from Bach to older composition styles, linking back to the opening chorus, and perhaps an additional tribute to Luther.

Wieneke Gorter, November 4, 2017, links updated October 29, 2020.

Bach’s most famous duet

17 Sunday Sep 2017

Posted by cantatasonmymind in Cantatas, Chorale cantatas 1724/1725, Leipzig, Trinity

≈ Leave a comment

Tags

Allan Fast, BWV 10, BWV 101, BWV 113, BWV 20, BWV 25, BWV 33, BWV 78, Charles Brett, Eduard van Hengel, Howard Crook, Ingrid Schmithüsen, Joshua Rifkin, Julianne Baird, Peter Kooij

  • Julianne Baird
  • Allan Fast

Of this cantata 78 Jesu, der du meine Seele most people only know the  soprano-alto duet Wir eilen mit schwachen, doch emsigen Schritten. The best rendition of this I have ever heard in my life is by Julianne Baird and Allan Fast on the Rifkin recording from 1988. Listen to it here. Fast passed away in 1995 at age 41.

Bach wrote this cantata for the 14th Sunday after Trinity, September 10, 1724. It was not the first time he wrote a “cute” duet — there are gorgeous examples  in sacred and secular cantatas from his Weimar and Köthen years. However, at the start of his second Leipzig cycle, for the Trinity season of 1724, there are more and more duets in his cantatas.  Alto-tenor duets appear in cantatas 20 and 10, spaced three weeks apart. A series of soprano-alto duets follows on July 9 in cantata 93, a month later in cantata 101, and the next week in cantata 113. Then there’s the terrific tenor-bass duet in cantata 33 on September 3, and this duet on September 10.

This is why I like it so much to listen to Bach’s cantatas in the order he wrote and performed them. I would never have noticed connections such as these otherwise.

The rest of the cantata is wonderful too, especially the opening chorus, which is among the most complex Bach ever wrote. For those who read Dutch, I encourage you to read Eduard van Hengel’s splendid article about this cantata here.

For the entire cantata I prefer Herreweghe’s recording, also from 1988. Soprano: Ingrid Schmithüsen; Alto: Charles Brett; Tenor: Howard Crook; Bass: Peter Kooy. Find the recording here on YouTube. Find the German text and English translations of the cantata here, and the score here.

More listening for this Sunday: cantata 25 from 1723. It has a much bigger orchestra, including many brass players. Find my explanation for that here.

Wieneke Gorter, September 17, 2017, updated September 10, 2020.

Recent Posts

  • First Two Days in Bach Land
  • Daily Posts this Week: Traveling to the Bach Towns
  • Memorable for at least 47 days. Leave it to Alex Potter.
  • Bach and the Weather
  • February 2: Simeon’s Prophecy

Archives

  • April 2022
  • February 2022
  • January 2022
  • December 2021
  • November 2021
  • June 2021
  • May 2021
  • April 2021
  • February 2021
  • January 2021
  • December 2020
  • November 2020
  • October 2020
  • September 2020
  • August 2020
  • July 2020
  • May 2020
  • April 2020
  • March 2020
  • February 2020
  • January 2020
  • December 2019
  • November 2019
  • May 2018
  • April 2018
  • March 2018
  • February 2018
  • January 2018
  • December 2017
  • November 2017
  • October 2017
  • September 2017
  • August 2017
  • July 2017
  • June 2017
  • May 2017
  • April 2017
  • March 2017
  • February 2017
  • January 2017
  • December 2016
  • November 2016
  • October 2016
  • September 2016
  • August 2016
  • July 2016
  • June 2016
  • May 2016
  • April 2016
  • March 2016
  • February 2016
  • January 2016

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 319 other subscribers

Categories

  • 1723 Trinity season special series
  • Advent
  • After Easter
  • Ascension
  • Bach's life
  • Cantatas
  • Chorale cantatas 1724/1725
  • Christmas
  • Easter
  • Epiphany
  • Following Bach in 1725
  • Köthen
  • Leipzig
  • Septuagesima
  • Trinity
  • Weimar

Meta

  • Register
  • Log in
  • Entries feed
  • Comments feed
  • WordPress.com

Website Powered by WordPress.com.

  • Follow Following
    • Weekly Cantata
    • Join 110 other followers
    • Already have a WordPress.com account? Log in now.
    • Weekly Cantata
    • Customize
    • Follow Following
    • Sign up
    • Log in
    • Report this content
    • View site in Reader
    • Manage subscriptions
    • Collapse this bar
 

Loading Comments...